Page 10 of 14 FirstFirst ... 89101112 ... LastLast
Results 136 to 150 of 208

Thread: rethinking greeklish and spelling

  1. 15-06-2010, 15:06 #136
    HAVOC
    HAVOC is offline
    Solidium HAVOC's Avatar
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Οblivion
    Posts
    5,485

    Default

    Quote Originally Posted by FaithFails View Post
    havoc εννοείς ότι δεν είχε ποτέ γραφική απεικόνιση?

    λάθος κάνεις

    edit: και γενικά είναι γλώσσα που επιβιώνει με δυσκολίες

    Σου επαναλαμβανω δεν εχει ουτε ειχε γραπτη μορφη.

    Μεταφερεται απο γενια σε γενια με προφορικη παραδοση και κυριως μεσω των τραγουδιων και της μουσικης.

    Και το κλου της υποθεσης ειναι ολα αυτα που αναφερατε παραπανω για τον γλωσσικο πλουτο που εκφραζεται και γραπτως.

    Φυσικα και επιβιωνει με δυσκολιες. Εαν ειδικως θελεις να εκφρασεις πιο συγχρονο νοημα δεν υπαρχουν οι καταλληλες λεξεις, αρχιζεις και μιλας μια μιξη ελληνικων και βλαχικων για να πεις αυτο που θελεις.

    Ακριβως επειδη δεν υπαρχει γραπτη καταγραφη η προφορα μεταδιδεται διαφορετικη απο περιοχη σε περιοχη και οι λεξεις παραλλαγμενες. Επαψε με ελαχιστες εξαιρεσεις να χρησιμοποιειται στην καθημερινοτητα των ανθρωπων που την γνωριζαν και χανεται-αγαπημενη λεξη μουνιου ικονοκλαστ-στη ληθη.

    Οταν αρχιζεις να συμπιεζεις κωδικες επικοινωνιας *σε καθε μετωπο* τα εκφραστικα σου μεσα μειωνονται και κατέπεκταση η επικοινωνιακη και αντιληπτικη σου ικανοτητα.
    Πράγματι, ο καιρός ήτο θαυμάσιος. Ένας καιρός ηδονικός και, όπως λέγουν, θείος. Ο ήλιος έλαμπε καταυγάζων και θερμαίνων τα πάντα – τον ουρανόν, την θάλασσαν, το υπερωκεάνειον, τους επιβάτας. Όλοι σχεδόν ήσαν χαρούμενοι.

  2. 15-06-2010, 15:08 #137
    Candiru
    Candiru is offline
    Τσουνάμι σε φλυτζάνι Candiru's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    Θες κιάλλο Νίκη;
    Posts
    16,120

    Default

    η διάλεκτος δεν είναι γλώσσα; Τι είναι αυτά που λες; Και για το πότε μια γλώσσα είναι αυτοτελεής ή διάλλεκτος, συχνά είναι θέμα πολιτικό/εθνικό παρά επιστημονικό. Και αν είναι διάλλεκτος, είναι σλαβική κι όχι ελληνική
    Ξέρετε γιατί όταν κάνετε μπάνιο στον Αμαζόνιο πρέπει να φοράτε... προφυλακτικό;

    http://www.trollart.com/sound/candiru/index.html




    http://rockandecology.blogspot.com/
  3. 15-06-2010, 15:09 #138
    FaithFails
    FaithFails is offline
    Senior Member FaithFails's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    athens
    Posts
    1,944

    Default

    candiru έλεος, θεωρείς άστοχο να ακολουθείς τους φυσικούς ρυθμούς της ανθρώπινης νευροφυσιολογίας??
    δατς ιτ, άι κουίτ
    Once I was trapped, but now I am free
  4. 15-06-2010, 15:11 #139
    Phantom Duck
    Phantom Duck is offline
    You are my detonator. Phantom Duck's Avatar
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    Forever War
    Posts
    10,976

    Default

    Quote Originally Posted by Clockwork Orange View Post
    ενα πραγμα μας εχει μεινει,η γλωσσα ξερω γω και θελεις καντιρου να την γαμησεις?
    ειμαι φουλ ανορθογραφος,ξερω,αλλα προτιμω να μαθω ορθογραφια απο το να γαμισετε τιν ελινικι!
    μεγάλες στιγμές. για πες αγόρι μου τι ορθογραφία μας έχει μείνει. είναι πολύ πιθανό αν σου φέρνουν αρχαία ελληνική επιγραφή και σου πουν ότι είναι πρόταση του καντίρου στο εθνικό συμβούλιο παιδείας να αρχίσεις να ουρλιάζεις για την έλλειψη στίξης, τόνων, πεζών και κενών ανάμεσα στις λέξεις.
  5. 15-06-2010, 15:12 #140
    Phoebus
    Phoebus is offline
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2003
    Posts
    5,793

    Default

    @Candiru
    Α, ναι, τώρα παίζεις τη κάρτα του πολιτισμικού σχετικισμού. Τα'χουμε πει τόσες φορές πως αυτά είναι μαλακίες. Σαφώς ο δυτικός πολιτισμός, από την Αναγέννηση και μετά, είναι ΑΝΩΤΕΡΟΣ από το πολιτισμό μιας φυλής στην Αφρική που πλέκει μπαμπού και έχει λέξεις μέχρι και για τον αριθμό 50 (φανταστικό παράδειγμα). Για πες όμως να γίνει λίγο flame.
  6. 15-06-2010, 15:13 #141
    FaithFails
    FaithFails is offline
    Senior Member FaithFails's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    athens
    Posts
    1,944

    Default

    Quote Originally Posted by HAVOC View Post
    Quote Originally Posted by FaithFails View Post
    havoc εννοείς ότι δεν είχε ποτέ γραφική απεικόνιση?

    λάθος κάνεις

    edit: και γενικά είναι γλώσσα που επιβιώνει με δυσκολίες

    Σου επαναλαμβανω δεν εχει ουτε ειχε γραπτη μορφη.

    Μεταφερεται απο γενια σε γενια με προφορικη παραδοση και κυριως μεσω των τραγουδιων και της μουσικης.

    Και το κλου της υποθεσης ειναι ολα αυτα που αναφερατε παραπανω για τον γλωσσικο πλουτο που εκφραζεται και γραπτως.

    Φυσικα και επιβιωνει με δυσκολιες. Εαν ειδικως θελεις να εκφρασεις πιο συγχρονο νοημα δεν υπαρχουν οι καταλληλες λεξεις, αρχιζεις και μιλας μια μιξη ελληνικων και βλαχικων για να πεις αυτο που θελεις.

    Ακριβως επειδη δεν υπαρχει γραπτη καταγραφη η προφορα μεταδιδεται διαφορετικη απο περιοχη σε περιοχη και οι λεξεις παραλλαγμενες. Επαψε με ελαχιστες εξαιρεσεις να χρησιμοποιειται στην καθημερινοτητα των ανθρωπων που την γνωριζαν και χανεται-αγαπημενη λεξη μουνιου ικονοκλαστ-στη ληθη.

    Οταν αρχιζεις να συμπιεζεις κωδικες επικοινωνιας *σε καθε μετωπο* τα εκφραστικα σου μεσα μειωνονται και κατέπεκταση η επικοινωνιακη και αντιληπτικη σου ικανοτητα.

    havoc sorryz αλλά μας μάθανε ότι προ κάμποσων αιώνων είχε κανονικότατα γραφή την οποία μελετούσαμε από επιγραφές προπτυχιακά. Η σημερινή της κατάσταση είναι η προφορική μετάδοσή της ώστε να επιβιώσει ως μη-επίσημη γλώσσα σε διάφορες χώρες ανά τον κόσμο στις τοπικές κοινότητες των μεταναστών της. Αυτά ξέρω, θεωρητικά πάντα.
    Once I was trapped, but now I am free
  7. 15-06-2010, 15:14 #142
    HAVOC
    HAVOC is offline
    Solidium HAVOC's Avatar
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Οblivion
    Posts
    5,485

    Default

    Πρακτικα ποιες επιγραφες μελετησες και ποια η γραπτη μορφη τους.
    Πράγματι, ο καιρός ήτο θαυμάσιος. Ένας καιρός ηδονικός και, όπως λέγουν, θείος. Ο ήλιος έλαμπε καταυγάζων και θερμαίνων τα πάντα – τον ουρανόν, την θάλασσαν, το υπερωκεάνειον, τους επιβάτας. Όλοι σχεδόν ήσαν χαρούμενοι.

  8. 15-06-2010, 15:17 #143
    rat_poison
    rat_poison is offline
    Spammity Spam rat_poison's Avatar
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    green midget cafe in bromney
    Posts
    3,960

    Default

    Αυτό με τις διαλέκτους, τα πομάκικα τα σλάβικα και τα προφορικά γραπτά μου κάνει και λίγο offtopic. Τι σχέση έχει η ορθογραφία μίας γλώσσας που έχει γραφή με μία γλώσσα που είναι μόνο προφορική; Διαφωτίστε με, αλλά είναι σα να προσπαθούμε να συγκρίνουμε τα αυγά της κότας με τα αυγά της γάτας. Η γάτα είναι θηλαστικό, δεν έχει θέση σε μία συζήτηση για αυγά!
    Well, there's egg and bacon; egg sausage and bacon; egg and spam; egg bacon and spam; egg bacon sausage and spam; spam bacon sausage and spam; spam egg spam spam bacon and spam; spam sausage spam spam bacon spam tomato and spam;
  9. 15-06-2010, 15:19 #144
    Candiru
    Candiru is offline
    Τσουνάμι σε φλυτζάνι Candiru's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    Θες κιάλλο Νίκη;
    Posts
    16,120

    Default

    Quote Originally Posted by FaithFails View Post
    candiru έλεος, θεωρείς άστοχο να ακολουθείς τους φυσικούς ρυθμούς της ανθρώπινης νευροφυσιολογίας??
    δατς ιτ, άι κουίτ
    και ποιοί είναι οι ρυθμοί της ανθρώπνης νευροφυσιολογίας; Σε βιολογικό ντετερμινισμό θα καταλήξουμε; Αυτή είναι τόσο εύπλαστη που δεν έχει νόημα να μιλάμε με αναγωγή σε αυτήν, αρκεί να παραμείνουμε στο κοινωνικό/πολιτισμικό, όπου υπάρχει σαφές περιεχόμενο και βάσει αυτού γίνονται οι επιλογές και όχι σε βιομοριακό επίπεδο που όχι μόνιο είναι ακόμα πολύ ακαθόριστο, αλλά εμπεριέχει και ιδεολογικά φορτισμένες ερμηνείες
    Ξέρετε γιατί όταν κάνετε μπάνιο στον Αμαζόνιο πρέπει να φοράτε... προφυλακτικό;

    http://www.trollart.com/sound/candiru/index.html




    http://rockandecology.blogspot.com/
  10. 15-06-2010, 15:19 #145
    FaithFails
    FaithFails is offline
    Senior Member FaithFails's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    athens
    Posts
    1,944

    Default

    @ havoc
    ούτε θυμάμαι να σου πω την αλήθεια, αυτά που σου είπα θυμάμαι μετά τόσα χρόνια. Λατινικά or something, ειλικρινά δε θυμάμαι
    Once I was trapped, but now I am free
  11. 15-06-2010, 15:20 #146
    HAVOC
    HAVOC is offline
    Solidium HAVOC's Avatar
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Οblivion
    Posts
    5,485

    Default

    Τραβηγμενοι συνειρμοι εγιναν.
    Ξεκινησε απο το οτι μειωνοντας την γραπτη κωδικοποιηση μιας γλωσσας -κομματι της οποιας ειναι η ορθογραφια-ανεξελεγκτα εχουμε ως επακολουθο την μειωση εκφραστικης/επικοινωνιακης/αντιληπτικης ικανοτητας.
    Ε, καπου εκει λεμε, σκεψου μια γλωσσα χωρις γραφη. Της λειπει ουσιαστικος κωδικας εξελιξης.

    Εdit: @faith: Λατινογενης γλωσσα ειναι. Γιου-χου το ξερουμε αυτο. Και ακομη και σημερα οταν προσπαθουμε να αποδωσουμε ενα τραγουδι με λατινικους χαρακτηρες το αποδιδουμε. Απο εκει και μετα πηρε διαφορες προσμιξεις, αναλογως τους τοπους που ζουσαν και απεκτησε τοπικα ιδιωματα.

    Εγω θελω να μου πεις συγκεκριμενα, ποια επιγραφη -συ ειπες- εχει διασωθει ως αποδειξη γραπτης μορφης της βλαχικης γλωσσας συγκεκριμενα. Βλαχικα. Ουτε λατινικα, ουτε σλαβικα, ουτε ρουμανικα, ουτε τιποτα. Εστω και σαν πρωτογονο ξεκινημα τους.
    Last edited by HAVOC; 15-06-2010 at 15:24.
    Πράγματι, ο καιρός ήτο θαυμάσιος. Ένας καιρός ηδονικός και, όπως λέγουν, θείος. Ο ήλιος έλαμπε καταυγάζων και θερμαίνων τα πάντα – τον ουρανόν, την θάλασσαν, το υπερωκεάνειον, τους επιβάτας. Όλοι σχεδόν ήσαν χαρούμενοι.

  12. 15-06-2010, 15:22 #147
    FaithFails
    FaithFails is offline
    Senior Member FaithFails's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    athens
    Posts
    1,944

    Default

    Quote Originally Posted by Candiru View Post
    Quote Originally Posted by FaithFails View Post
    candiru έλεος, θεωρείς άστοχο να ακολουθείς τους φυσικούς ρυθμούς της ανθρώπινης νευροφυσιολογίας??
    δατς ιτ, άι κουίτ
    και ποιοί είναι οι ρυθμοί της ανθρώπνης νευροφυσιολογίας; Σε βιολογικό ντετερμινισμό θα καταλήξουμε; Αυτή είναι τόσο εύπλαστη που δεν έχει νόημα να μιλάμε με αναγωγή σε αυτήν, αρκεί να παραμείνουμε στο κοινωνικό/πολιτισμικό, όπου υπάρχει σαφές περιεχόμενο και βάσει αυτού γίνονται οι επιλογές και όχι σε βιομοριακό επίπεδο που όχι μόνιο είναι ακόμα πολύ ακαθόριστο, αλλά εμπεριέχει και ιδεολογικά φορτισμένες ερμηνείες

    ΕΛΕΟΣ!!!!

    (βιομοριακό statement με φορτισμένη ερμηνεία)
    Once I was trapped, but now I am free
  13. 15-06-2010, 15:23 #148
    FaithFails
    FaithFails is offline
    Senior Member FaithFails's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    athens
    Posts
    1,944

    Default

    Quote Originally Posted by HAVOC View Post
    Τραβηγμενοι συνειρμοι εγιναν.
    Ξεκινησε απο το οτι μειωνοντας την γραπτη κωδικοποιηση μιας γλωσσας -κομματι της οποιας ειναι η ορθογραφια-ανεξελεγκτα εχουμε ως επακολουθο την μειωση εκφραστικης/επικοινωνιακης/αντιληπτικης ικανοτητας.
    Ε, καπου εκει λεμε, σκεψου μια γλωσσα χωρις γραφη. Της λειπει ουσιαστικος κωδικας εξελιξης.

    Θα συμφωνήσω
    Once I was trapped, but now I am free
  14. 15-06-2010, 15:26 #149
    FIXXXER
    FIXXXER is offline
    lcsgp FIXXXER's Avatar
    Join Date
    Jul 2003
    Location
    Στο διάολο
    Posts
    20,134

    Default

    Πειτε και για το πως ειναι πιο πληρης και πιο μεγαλειωδης η ελληνικη γλωσσα απο τις αλλες να ολοκληρωθει το τοπικ
  15. 15-06-2010, 15:28 #150
    FaithFails
    FaithFails is offline
    Senior Member FaithFails's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    athens
    Posts
    1,944

    Default

    FIXXXER πιο βιώσιμη είναι απλά
    Once I was trapped, but now I am free
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Greeklish στο ER
    By Dragonlord in forum General Discussion
    Replies: 97
    Last Post: 08-07-2006, 08:59
  2. Spelling nazis
    By Deggial in forum General Discussion
    Replies: 189
    Last Post: 06-07-2005, 01:22

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules