...ούτε θα πρέπει να παραπλανηθούμε από τη σημαντικότητα που (φροντίσαμε να) συνοδεύει την "πρόθεση" του καλλιτεχνικού έργου και να τη συγκρίνουμε με τη μοντέρνα λογοτεχνο-κριτική έννοια της αποκατάστασης της συγγραφικής πρόθεσηςOriginally Posted by Ra Pariah
nor should we be misled by the importance we have seen accorded the "intention" of the artistic work into comparing it with the modern literary-critical notion of the recovery of authorial intent
Μια μεταφραστική βοήθεια?
//sto ligotero gyrw gyrw
