Quote Originally Posted by FaithFails View Post
έλεος! Γλιτώνεις χρόνο, κόπο και γκάφες λέμε σε νοητικό επίπεδο και στην πρακτική καθημερινότητα. Η ετυμολογία και η ορθογραφία σε βοηθά π.χ. να αντιμετωπίσεις τα ιταλικά τα ισπανικά κ.ά. γλώσσες της ίδιας οικογένειας πιο δεκτικά. Αν είσαι μούτσος συνεννοείσαι ευκολότερα με τα συντρόφια στο πλοίο, αν είσαι επιστήμονας τα βρίσκεις ευκολότερα με τους δικούς σου σε παγκόσμιο επίπεδο, αν είσαι τουρίστας και σου φωνάξουνε "φωτιά!!!!!" θα τρέξεις να σωθείς, κλπ κλπ. Εκτός αν το μόνο που σε ενδιαφέρει είναι 10 φιλαράκια, το γυναικάκι μας, μαμ κακά και νάνι. Σε φάση "Τα καλύπτω αυτά? Ποιος νοιάζεται για παραέξω?". Αλλά αυτό δεν είναι ο ορισμός της κλειστομυαλιάς?
μα αν η μητρική σου γλώσσα είχε μόνο 2 σύμβολα, μια χαρά θα είχες μαθει να εκφράζεσαι με αυτά. Εϊναι θέμα μάθησης και συνήθειας, τίποτε άλλο ο τρόπος με τον οποίο θα αναπαρασταθεί η γλώσσα στον γραπτό λόγο, τίποτε παραπάνω.

Η ετυμολογία δεν σε βοηθάει στην άμεση επικοινωνία καθόλου, είναι δευτερεύουσα χρήση σε πολύ ειδικές περιπτώσεις και περιορίζεται στον γραπτό λόγο!!!. Εξακολουθείς να μπρδεύεις γλώσσα με γραφική αποτύπωσή της.