Ε όπως και να το κάνεις, είναι στο πάνθεον.
Αν και δεν είναι ιμο η κορυφαία στιγμή του.
Printable View
Ε όπως και να το κάνεις, είναι στο πάνθεον.
Αν και δεν είναι ιμο η κορυφαία στιγμή του.
ωπ. ξύλο. για πες.
ποιο?
"Ο έρωτας στα χρόνια της Χολέρας". Κάπου εκεί τα βρίσκω καλύτερα, λέω.
Επίσης αυτό που πόσταρε το γκόθι, παίζει να είναι η ωραιότερη αρχή βιβλίου έβερ.
νομίζω οτι το απόσπασμα με τον πάγο απο το εκατό χρόνια μοναξιάς είναι απο τα ωραιότερα πράγματα που θα διαβάσω ποτέ.
οι αγγλοελληνικοί λόγοι του Ξ. Ζολώτα:
http://www.translatum.gr/etexts/zolotas.htm
πιθανόν να τους ξέρετε, όμως έχουν πλάκα.
διάφοροι τύποι καρκινικών επιγραμμάτων ή γνωμικών (δηλ διαβάζονται και ανάποδα είτε κατά γράμμα είτε κατά λέξεις:
κατά γράμμα (όπως το γνωστό νίψον ανομήματα....)
In girum imus nocte et consumimur igni (μαζευόμαστε γύρω από τον κύκλο την νύχτα και καταναλωνόμαστε στη φωτιά) αναφέρεται στις νυχτοπεταλούδες
Σοφά τε και μη, γη μια και τάφος
Αυτό επιπλέον μπορεί να διαβαστεί και οριζόντια και κάθετα και από αριστερά και από δεξιά: τετραγωνικό παλίνδρομο:
http://img.photoamp.com/i/kA9ACA8.jpg
A man, a plan, a canal—Panama
Madam, in Eden I'm Adam
μόνο οι λέξεις:
fall leaves after leaves fall
First Ladies rule the State and state the rule: ladies first
και σ' αυτό είναι χωρισμένες και σωστά οι λέξεις
Level madam, level
Σου τα πρήζουν η μαμά και ο μπαμπάς
Ίσως όχι εξεπίτηδες, αλλά ωστόσο εκεί
Να σου κληρονομούν τα ελαττώματά τους
Και να προσθέτουν ακόμα μερικά - για σένα εξαιρετικά.
Αλλά και αυτούς, με τη σειρά τους, κάποιοι τους τα πρήζαν
Κάποιοι ηλίθιοι με παλιομοδίτικα καπέλα και παλτά
Που εναλλάξ γλυκόλογα αντάλλασσαν
Ή ήταν έτοιμοι να βγάλουν ο ένας του άλλου τα μαλλιά.
Ο άνθρωπος παραδίδει μιζέρια στον άνθρωπο
Σαν κρηπίδα του γιαλού προχωράει το κακό
Κάν' τη λαμόγια όσο πιο γρήγορα μπορείς
Και παιδιά να κάνεις μην διανοηθείς.
Προτεινόμενος τίτλος: αμαρτίαι γονέων πρήζουσι όρχεις τέκνων
:thumbsup: :thumbsup: :thumbsup:
Ο Λουντβιχ απέφευγε την κουβέντα. Αλλά λίγο λίγο τον κατάφερα να αρχίσει να μιλάει. Εκείνα τα λίγα τραγούδια που είχαμε ανακαλύψει είναι πολύ ωραία. Κατά τα άλλα το ρεπερτόριο μας δεν του λέει τίποτα. Προσαρμοζόμαστε πολύ στα γούστα της εποχής. Διόλου περίεργο. Εμφανιζόμαστε στο ευρύ κοινό και θέλουμε να αρέσουμε. Έτσι αφαιρούμε απ' τα τραγούδια μας τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τους. Αφαιρούμε τον απαράμιλλο ρυθμό τους και τα προσαρμόζουμε σε πιο συμβατικά μέτρα. Καταφεύγουμε στα πιο πρόσφατα χρονολογικά στρώματα, γιατί αυτά περνούν πιο εύκολα στον κόσμο.
Διαμαρτυρήθηκα. Είμαστε ακόμα στην αρχή. Για μας το θέμα είναι να προωθήσουμε όσο περισσότερο γίνεται το παραδοσιακό τραγούδι. Γι' αυτό και κάναμε μικροπαραχωρήσεις στα γούστα του ευρύτερου λαϊκού κοινού. Το σημαντικό είναι ότι δημιουργήσαμε ήδη ένα σύγχρονο φολκλορ, καινούρια παραδοσιακά τραγούδια που μιλούν για τη σημερινή ζωή.
Δε συμφωνούσε. Ακριβώς τα καινούρια αυτά τραγούδια τού τρυπούν τ' αφτιά. Θλιβερές απομιμήσεις! Και πόσο ψεύτικα!
Ακόμα με πληγώνει όταν το σκέφτομαι. Αυτός δεν ήταν που μας προειδοποιούσε ότι θα την παθαίναμε σαν την γυναίκα του Λωτ αν κοιτούσαμε συνέχεια πίσω; Αυτός δεν καθόταν και μας έλεγε πως από τη μουσική του λαού θα γεννηθεί το νέο ύφος της εποχής; Αυτός δεν ήταν που μας παρότρυνε να δώσουμε ώθηση στην παραδοσιακή μουσική και να την υποχρεώσουμε να συμβαδίσει με την ιστορία του καιρού μας;
Όλα αυτά ήταν ουτοπία, είπε ο Λούντβιχ.
Τι; Ουτοπία; Ιδού όμως τα τραγούδια! Υπάρχουν!
Κάγχασε. Τα τραγουδάει το συγκρότημά σας. Δείξε μου όμως έστω και έναν έξω απ' το συγκρότημα που να τα τραγουδάει! Βρες μου έναν αγρότη του συνεταιρισμού που τραγουδάει για δική του ευχαρίστηση τα κολεκτιβιστικά τραγουδάκια σας! Θα ξίνιζε τα μούτρα του, τόσο ψεύτικα που είναι! Οι προπαγανδιστικοί στίχοι ξεπετάγονται μέσα απ' την ψευτοπαραδοσιακή μουσική σαν στραβοφορεμένο κολάρο! Ψευτομοραβίτικο τραγούδι για τον Φούτσικ! Τι ασχετοσύνη! Ένας Πραγινός δημοσιογράφος! Τι σχέση μπορεί να 'χει με την Μοραβία αυτός;
Ο Φούτσικ ανήκε σε όλους μας, διαμαρτυρήθηκα εγώ, κι έχουμε και εμείς το δικαίωμα να τον τραγουδάμε με τον δικό μας τρόπο.
Με τον δικό μας τρόπο; Εσείς δεν τραγουδάτε με τον δικό μας τρόπο αλλά με τον τρόπο της αγκιτπρόπ! Σκέψου μονάχα τα λόγια! Και εν πάση περιπτώσει, γιατί τραγούδια για τον Φούτσικ; Μόνο αυτός ήταν στην Αντίσταση; Μόνο αυτός βασανίστηκε;
Είναι όμως ο πιο γνωστός!
Αλίμονο! Οι μηχανισμοί προπαγάνδας θέλουν να τηρείται η ιεραρχία στην πινακοθήκη των νεκρών ηρώων. Τους χρειάζεται ένας ήρωας επικεφαλής των ηρώων.
Προς τι ο σαρκασμός; Κάθε εποχή έχει τα δικά της σύμβολα!
Σύμφωνοι, αλλά έχει ενδιαφέρον να δει κανείς ποιον επέλεξαν για σύμβολο! Την εποχή εκείνη υπήρξαν εκατοντάδες εξίσου γενναίοι, και ξεχάστηκαν. Κι ήταν κι αυτοί γνωστοί. Πολιτικοί, συγγραφείς, επιστήμονες, καλλιτέχνες. Κανένας τους δεν έγινε σύμβολο. Η φωτογραφία τους δεν στολίζει τα κομματικά γραφεία ούτε τα σχολεία. Κι όμως, πολλοί άφησαν πίσω τους σημαντικό έργο. Αλλά αυτό ακριβώς το έργο είναι το πρόβλημα. Δεν είναι εύκολο να βάλεις χέρι, να κοψεις και να ράψεις, να το αναμορφώσεις. Αυτό το έργο τους εμποδίζει την είσοδο στην προπαγανδιστική πινακοθήκη ηρώων.
Κανένας τους δεν έγραψε Δύο βήματα πριν από την αγχόνη!
Έτσι μπράβο! Τι να τον κάνεις έναν ήρωα που μένει σιωπηλός; Που δεν μετατρέπει τις τελευταίες του στιγμές σε θέαμα; Σε μάθημα διαπαιδαγώγησης; Ο Φούτσικ, αν και δεν είχε καθόλου έργο πίσω του την εποχή εκείνη, έκρινε πως είναι εξαιρετικά σημαντικό να κοινοποιήσει στο στερέωμα τι σκέφτεται, τι αισθάνεται, τι ζει μες στο μπουντρούμι, τι υποθήκες αφήνει στην ανθρωπότητα. Όλα αυτά τα σημειώνε σε μικροσκοπικά χαρτάκια, θέτοντας σε κίνδυνο τη ζωή αυτών που τα έβγαζαν κρυφά απ' τη φυλακή και τα φυλούσαν σε ασφαλές μέρος. Φαντάσου τι μεγάλη ιδέα είχε για τις σκέψεις του και τα αισθήματα του! Τι μεγάλη ιδέα είχε για τον εαυτό του!
Αυτό πια πήγαινε πολύ. Δηλαδή ο Φούτσικ ήταν ένας αλαζόνας φαφλατάς και τίποτ' άλλο;
Ο Λούντβιχ είχε πάρει φόρα: Όχι, δεν έγραφε μόνο από αλαζονεία. Το βασικό ήταν η αδυναμία. Γιατί, για να είσαι γενναίος στη μοναξιά σου, χωρίς μάρτυρες, χωρίς την επιδοκιμασία των άλλων, ενώπιος ενωπίω με τον εαυτό σου, απαιτείται μεγάλη υπερφάνεια και μεγάλη δύναμη. Ο Φούτσικ χρειαζόταν κοινό. Στη μοναξιά του κελιού του δημιούργησε τουλάχιστον ένα πλασμαστικό κοινό. Ένιωθε την ανάγκη να τον βλέπουν! Να τον ενισχύουν με το χειροκρότημα τους! Έστω πλασματικό χειροκρότημα! Να μεταμορφώσει το κελί του σε θεατρική σκηνή και να κάνει υποφερτή τη μοίρα του εκθέτοντάς την, επιδεικνύοντας την.
Μίλαν Κούντερα, "Το αστείο".
μες στην ερημια του κάμπου
μονο στεκει ενα τανκς
τωρα οι πολεις μας χτυπιουνται
απο χουλιγκανς και πανκς
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΠΙΑΣΕΙ ΓΚΟΜΕΝΑ ΕΝΑΣ ΕΦΗΒΟΣ ΦΙΛΟΣ
Σούζες σου λέω. Αλλοιώς σε βλέπω
να τρέχεις σε γραφεία συνοικεσίων ή να μένεις
-κρίμα στο μπόι σου- μαλάκας μια ζωή.
Σούζες με μηχανάκια, με καμήλες, με τραχτέρ, με γκρέιντερ
μόνο σούζες·
γιατί τα άλλα είναι δύσκολα
να βγείς φωτογραφία με το τέρας του Λοχνές ή να κρατείς
απ' τα φτερά έναν καρχαρία που εσύ
μόλις τον σκότωσες, αυτά
δύσκολα κι επικίνδυνα τα βρίσκω. Σούζες λέω
μόνο σούζες. Πού 'λεγε κι ο Μπωντλαίρ: "Ρωτάς
τι ώρα είναι;" Μη ρωτάς
είν' ώρα για μια σούζα". Έτσι φίλε μου;
Κι άσε τα κόλπα με την ποίηση. Η άλλη
θ' ανακαλύψει κάποια μέρα πως
δεν είσαι ποιητής και θα σ' αφήσει,
κι άντε να βρεις τον Μπόρχες ή τον Πάουντ
να φωτογραφηθείς στο πλάι τους να σωθείς. Έχουν πεθάνει.
Φίλε μου σούζες και
όπως και των αρχαίων Αιγυπτίων το άσμα λέει
χάρου εν όσω ακόμα ζεις
βάλε τα πιο εξαίσια φορέματα
βάλε πολύτιμα κοσμήματα κι αρώματα
χάρισε στην καρδιά σου όσα επιθυμεί
γιατί κανείς ποτέ του δεν επέστρεψε από 'κει
και όπως μού 'λεγε ο μπάρπας μου ο Θανάσης
κανείς δεν βρήκε πάτο στο μουνί.
Σούζες με μηχανάκια, με νταλίκες, με γαϊδούρια, με τραχτέρ, ώ κι αν μπορείς
σπρώξε καμμιά γριά εκεί στη θάλασσα
να πέσει μέσα κ' ύστερα στα σβέλτα
πήδηξε να τη σώσεις. Θα σε δείξει
η τηλεόραση. ’ντε
κουνήσου. Κι όπως είπαμε, αλλοιώς
τιριτιρί τιριτιρί τιριτιρί
με μαλακία θα τη βγάλεις τη ζωή.
Ήταν μια φορά ένα ποντικάκι που πεινούσε πολύ και ήθελε να φάει ένα τυράκι που βρισκόταν στην κουζινούλα του σπιτακιού (σικ). Το ποντικάκι, λοιπόν, πηγε πολύ αποφασισμένο στην κουζινούλα να αρπάξει το τυράκι, αλλά προέκυψε να συναντήσει μια γατούλα και το ποντικάκι τρόμαξε πολύ και έφυγε τρέχοντας και δεν μπόρεσε να πάει στην κουζινούλα για το τυράκι. Το ποντικάκι σκεφτόταν λοιπόν τι να κάνει ώστε να πάει στην κουζινούλα για το τυράκι και σκέφτηκε και είπε:
- Το βρήκα, θα βάλω ένα πιατάκι με γαλατάκι και η γατούλα θα αρχίσει να πίνει το γαλατάκι, αφού στις γατούλες αρέσει πολύ το γαλατάκι. Έτσι, όσο η γατούλα πίνει το γαλατάκι της και δε δίνει σημασία, θα πάω στην κουζινούλα να αρπάξω το τυράκι και θα το φάω. Ποοοοολύ ωραία ιδέα -είπε το ποντικάκι.
Έτσι πήγε να ψάξει το γαλατάκι αλλά προέκυψε ότι το γαλατάκι ήταν στην κουζινούλα και, όταν το ποντικάκι θέλησε να παει στην κουζινούλα, συνάντησε τη γατούλα και το ποντικάκι τρόμαξε πολύ και έφυγε τρέχοντας και δεν μπόρεσε να πάει για το γαλατάκι. Το ποντικάκι σκεφτόταν λοιπόν τι να κάνει ώστε να πάει στην κουζινούλα για το γαλατάκι και σκέφτηκε και είπε:
- Το βρήκα, θα πετάξω ένα ψαράκι πολύ μακριά κι έτσι η γατούλα θα τρέξει να φάει το ψαράκι, αφού στις γατούλες αρέσουν πολύ τα ψαράκια. Έτσι, όσο η γατούλα τρώει το ψαράκι της και δε δίνει σημασία, θα πάω στην κουζινούλα να αρπάξω το γαλατάκι για να το βάλω σ'ένα πιατάκι κι έτσι, όσο η γατούλα πίνει το γαλατάκι της και δε δίνει σημασία, θα πάω στην κουζινούλα να αρπάξω το τυράκι και θα το φάω. Πολύυυυυ ωραία ιδέα -είπε το ποντικάκι.
Έτσι πήγε να ψάξει το ψαράκι αλλά προέκυψε ότι το ψαράκι ήταν στην κουζινούλα και, όταν το ποντικάκι θέλησε να πάει στην κουζινούλα, συνάντησε τη γατούλα και φοβήθηκε πολύ και έφυγε τρέχοντας και δεν μπόρεσε να πάει για το ψαράκι.
Κι έτσι το ποντικάκι είδε ότι το τυράκι που ήθελε, το γαλατάκι και το ψαράκι ήταν όλα στην κουζινούλα και δεν μπορούσε να φτάσει γιατί η γατούλα το εμπόδιζε. Έτσι το ποντικάκι είπε "Ως εδω!" και άρπαξε ένα πολυβόλο και γάζωσε τη γατούλα και πήγε στην κουζινούλα και είδε ότι το ψαράκι, το γαλατάκι και το τυράκι είχαν χαλάσει και δεν τρώγονταν πια κι έτσι γύρισε εκεί όπου ήταν η γατούλα και τη διαμέλισε και την έψησε στα κάρβουνα και κάλεσε όλα τα φιλαράκια του κι έκαναν πάρτι κι έφαγαν την ψητή γατούλα και τραγούδησαν και χόρεψαν και έζησαν πολύ ευτυχισμένοι.
Hab
:lol: χαπι τρι φρεντσ σε παραμυθι? υπαρχουν κι αλλα τετοια?
