Κιεγαμώ τους Stixoi.

Ασφαλώς όχι. =P
Αν και το αγγλικό τρανσλέϊσον είναι πιο βολικό.

postare to aggliko translation re!
einai ap'ta kommatia pou enw ap'ti mia ta akous k koveis fleves, ap'tin alli anarwtiesai, ti na leei twra...??? :)

Όκεϊ, πάρε μάτι.

My Dying Bride - Sear Me

Set her on fire
Reject her life
Give her to the art of adversity

Take her
And make her
Kill her piercing the skin

Naked, deformed
Rotten, split

Unmature, raw
Raped, contempt

Mordant, trample

Poison, gall
For your crime

Amiable
You let her die

Before you
[...]
Pain never ends

I free the ultimate art of
of injustice



Γαμάνε. \m/

gamane den les tipota...

indeed... oxi oti tha mporousan na einai k kati ligotero vevaia!;)

the roof
the roof
the roof is on fire

the roof
the roof
the roof is on fire

the roof
the roof
the roof is on fire

we don't need no water
let the motherfucker burn
burn motherfucker
burn

Acid Bath - Cheap Vodka

I blew my last five on a cheap fifth of vodka
Gonna kill somethin'
There ain't nothing gonna stop us tonight
I know about confusion
Lets start a riot
Lets start a war
Everybody that you know is a whore

fuck it, fuck it, fuck it, I don't care
If there's gonna be blood, we'll be there

I know about confusion
Turn on all the lights
So I can watch it die
I'm gonna taste some blood
Before they close my eyes

Because I got the answer
One bullet

I know ..how you feel

Cut out my eyes...So I can't see
The cold thing that's swallowing me

We're meat and that's it
So lets fuck it, fuck it, fuck it

Ostia (The Death of Pasolini)

There's honey in the hollows
And the contours of the body
A sluggish golden river
A sickly golden trickle
A golden, sticky trickle

You can hear the bones humming
You can hear the bones humming
And the car reverses over
The body in the basin
In the shallow sea-plane basin

And the car reverses over
And his body rolls over
Crushed from the shoulder
You can hear the bones humming
Singing like a puncture
Singing like a puncture

Killed to keep the world turning
Killed to keep the world turning
Killed to keep the world turning

Throw his bones over
The white cliffs of Dover
And into the sea, the sea of Rome
And the bloodstained coast of Ostia

Leon like a lion
Sleeping in the sunshine
Lion lies down
Lion lies down
Out of the strong came forth sweetness
Out of the strong came forth sweetness

Throw his bones over
The white cliffs of Dover
And murder me in Ostia
And murder me in Ostia
The sea of Rome
And the bloodstained coast

And the car reverses over
The white cliffs of Dover
And into the sea, the sea of Rome

You can hear the bones humming
You can hear the bones humming
You can hear the bones humming

Throw his bones over
The white cliffs of Dover
And into the sea, the sea of Rome

And murder me in Ostia

Hmmm... To darklyrics.com, prepei na eixe poles episkepseis ton teleytaio kairo..... Loipon...

Rage, In Vain(I won't go down)
This is my life and I won't compromise or waste my time
All I have done I did on purpose 'cause I want it to do
if I was wrong I'm very sorry but this happens when you try
sometimes you cann't forsee how things are working out
and what it's about...

if it all was in vain I won't sigh for a single day
I'll do it again and again
If it was in vain I will wait for another time
I swear. I won't go down again

And if I doubt I might have failed even before the day is done
how can I know if I don't dare?
Am I allowed do it twice if I don't make it at first time?
Then I will learn from my mistakes and I'll do right
haven't I try...?

if it all was in vain I won't sigh for a single day
I'll do it again and again
If it was in vain I will wait for another time
I swear. I won't go down again

I know you know that we can
We hold the key in our hands
to make it better, then it wasn't all in vain.


The Tea Party, Psychopomp.

You wanted this
So sad to see
The sweet decay
Of ecstasy

And you want it all

A frozen sun,
Will guide you there
As shadows hide
The deep despair

I'll give you something more
And you'll fade away
One last kiss before
You fade away.

So sleep tonight,
In idle dreams
The pain will drown,
Your silent screams

And you want it all

I'll give you something more
And you'll fade away
One last kiss before
You fade away
Lives you once adored
will fade away
Lies you can't ignore
You soon repay
As you fade away

Kai, last, but not least (oute kata dianoia.....)

Pink Floyd, Comfortably Numb.
Hello.
Is there anybody in there?
Just nod if you can hear me.
Is there anyone home?

Come on, now.
I hear you’re feeling down.
Well I can ease your pain,
Get you on your feet again.

Relax.
I need some information first.
Just the basic facts:
Can you show me where it hurts?

There is no pain, you are receding.
A distant ship’s smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I can’t hear what you’re sayin’.
When I was a child I had a fever.
My hands felt just like two balloons.
Now I got that feeling once again.
I can’t explain, you would not understand.
This is not how I am.
I have become comfortably numb.

Ok.
Just a little pinprick. [ping]
There’ll be no more --aaaaaahhhhh!
But you may feel a little sick.

Can you stand up?
I do believe it’s working. good.
That’ll keep you going for the show.
Come on it’s time to go.

There is no pain, you are receding.
A distant ship’s smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I can’t hear what you’re sayin’.
When I was a child I caught a fleeting glimpse,
Out of the corner of my eye.
I turned to look but it was gone.
I cannot put my finger on it now.
The child is grown, the dream is gone.
I have become comfortably numb.

Skunk Anansie - Twisted (Everyday Hurts)

I cried on my blood day
There was nothing that I could hold on to
Just a line could have helped remind me of you
I screamed till the blood came
I was living in a cloud of hope
Lover's kiss then they make a wish to the end, they pretend

Everyday hurts a little more
Everyday hurts a little more
And I'll do anything, yes I'll do anything
to belong, to be strong, to say there's nothing wrong

I cried in the sunlight
Would I fake all the times I loved you
Just a play in a game I twisted with you
I need to believe you
Sacrificed all the lies we made up
How we kissed then we made our wish to the end

Everyday hurts a little more
Everyday hurts a little more
And I'll do anything, yes I'll do anything
to belong, to be strong, to say there's nothing wrong

Time made me confide in you
So contrived were the words you sold me
Now nothing can swallow
The feeling so shallow inside.

The Stone Roses - She Bangs The Drums

I can feel the earth begin to move
I hear my needle hit the groove
And spiral through another day
I hear my song begin to say
Kiss me where the sun don't shine
The past was yours
But the future's mine
You're all out of time

I don't feel too steady on my feet
I feel hollow I feel weak
Passion fruit and holy bread
Fill my guts and ease my head
Through the early morning sun
I can see her here she comes
She bangs the drums

Have you seen her have you heard
The way she plays there are no words
To describe the way I feel

How could it ever come to pass
She'll be the first she'll be the last
To describe the way I feel
The way I feel

Have you seen her have you heard
The way she plays there are no words
To describe the way I feel

How could it ever come to pass
She'll be the first she'll be the last
To describe the way I feel
The way I feel

Have you seen her have you heard
The way she plays there are no words
To describe the way I feel

How could it ever come to pass
She'll be the first she'll be the last
To describe the way I feel
The way I feel

ILL NINO
"How Can I Live"

I am so alike you,
In so many ways.
I know I'm just a copy,
That carries on the stain.

But, We make the same mistakes.
Cause, We are one in the same.
But, We leave behind the stain.
I cannot seperate.

All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?
All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?

I am your mirror image,
I'm all you left behind.
You made me what I am,
Then who the Hell am I?

But, We make the same mistakes.
Cause, We are one in the same.
But, We leave behind the stain.
I cannot seperate.

All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?
All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?

Why, you're nor guess or forget,
I know that our lives are the same,
Maybe we've got,
Just a guessing game,
A dirty stain,
That I cannot play.
But I follow your steps,
In the same way that you just walked away,
And blocked the way through.
I...will...not...live!

Do you think of me?
Do you dream of me?
I always dream about you.

Do you think of me?
Do you dream of me?
I always dream about you.

All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?
All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?

Exodus
"Verbal Razors "

Every time i see your grinning face
I realise you're a pitiful disgrace
So many fingers pointing down at you
Talking behind your back and you dont have a clue
Parading around like you think you're God
You're just a cheap imitation , a complete and total fraud
I'm sick of hearing all your bragging and your lies
A real born loser and that's no surprise

You said your father died in Vietnam
but you're a bastard son with o whore for mom!
Mirror magnet, smelling like a rose
you plastic motherfucker, all you do is pose
Conceit, self-righteous and arrogant
You're head is so hollow there's enough room to rent
Little big man, so full of shit
Just shut up, you pathetic hypocrite

You lost your job cause you're incompetent
Everybody hates you, your friends all came and went
The facade is getting old, we're hip to your charade
Your mother has disowned you, your wife out getting laid
Evicted from your condo, now you're living in a shack
sitting on your ass, shooting up and smoking crack
Now look in the mirror and tell me what you see
A STRUNG-OUT JUNKIE WITH A COLLEGE DEGREE

Nobody cares if you're alive or dead
We've had enough of being used and misled
You've pissed on everyone you've ever met
Now you are gdigging through the trash looking for a cigarette
No one's there to lend you a hand
You better help yourself cause i hope you understand
Self-cenered, backstapping egoist
Dont ask for favors, cause you're on my blacklist

Verbal Razors
cut you down to size
i'm sick of wading through your bullshit
i see through your disguise
Verbal Razors
slice you to the bone
you've been abandoned
and now you're all alone.

Ministry - Psalm 69


congregation, please be seated and open your prayer guides to
the book
of revelations, psalm 69

drinking the blood of jesus
drinking it right from his veins
learning to swim in the ocean
learning to prowl in his name

the body of christ looked unto me
a preacher with god-given hands
he wants you to suck on the holy ghost
and swallow the sins of man

psalm 69

the invisible piss of the holy ghost
comes down like acid rain
they're making a bonnet of terminal guilt
the scavengers go on parade

the fathers who write that eternity
is used to fight the sword
have filled you up with the devil's cock
and he'll come in the name of the lord

the way to succeed and the way to suck eggs

At night I listen to the sound of the animals,
I understand now that there are no limits to what you are capable of.
You don't even see it yourselves,
and the news anchor on the TV set talks in a neutral voice about rape,
murder
and this weeks weather without change of tone
It seems that nothing matters as we close in on the turn of the millenium,
violence and commercial breaks has become the opium that used to religion.
Fuck you, mankind.
You're so ugly, so vain.

The language of brutality is all you seem to understand,
bloodlust as long as it's someone elses blood.
To fuck, suck, eat and shit.
Breeding has turned into a pastime,
death as recreation...

You are no better than a pack of hyenas,
the sight and smell of someone elses pain and misery makes you feel good,
ensuring one more day in safety,
decimating the odds that you or someone you love is going to get hurt.
Well don't fucking fool yourself,
you're not safe,
not in this world.
All you are is collateral damage,
presumptive headlines,
expendable meat for the media hounds,
statistics and forensic reports for some brainless fuck to drool over on the
internet.

You are royally fucked