ALBUM REVIEWS

[blackbird]

Vsk polly ehoun paraxeneutei me ton kanona yia tous ellinikous haraktires sta album reviews
Yparhei kapoios sovaros logos pou o kanonas autos thespistike
Pisteuw oti apotharynei pollous ap to na yrafoun krities
Ti lete admins?

EDIT:Den anaferome sti periptwsi Rockavlos alla yenika

[Ghoul]

:thumbsup:



Όπως ξέρετε εκεί υπάρχει ένα rules topic στο οποίο αναφέρεται ότι κάθε κριτική πρέπει να είναι στα ελληνικά με ελληνικούς χαρακτήρες..

xm, eixa aporia giauto sygkekrimena.. ektos apo tous "aisthitikous" logous yparxei allos logos pou prepei na grafoume tis reviews me ellhnikous xarakthres?

egw proswpika (oxi pws grafw poly syxna reviews) vargemai pou vargemai, twra to skeftomai treis fores parapanw gia na katsw na grapsw review..anyway starxidia sas vevaia.

[Dragonlord]

mmmmk θα συζητηθεί και θα σας πω

[blackbird]

:thumbsup:

[Dragonlord]

alrite, greeklish will be fine. cheers

[Ghoul]

ma ti kalos antministratoras. :lick:

[Dragonlord]

Στάχτη στα μάτια, μαζί με κάθε μπαν κάνουμε και μια χάρη στο πλήθος για να το κρατάμε ικανοποιημένο

[blackbird]

kai eyw pou tha elega pws to kanate epidi to zitisame eugenika :P

[Pastor_Of_Muppets]

βασικα...υπαρχει και αλλη επιλογη γι αυτους που δεν αποχωριζονται τα greeklish!!!!υπαρχει προγραμματακι που τα μετατρεπει σε ελληνικα...οποτε...

[Dragonlord]

mporeis na dwseis kana link (an yparxei kapou gia download dld)?

[bleeding]

http://speech.ilsp.gr/greeklish/greeklishdemo.asp

demo einai vevaia auto pou ksero ego.

Pastor_Of_Muppets milame gia to idio i ksereis kapoio allo?

[blackbird]

thats interesting
proteinw na to dokimasete oloi kai na ginei sticky kapoia stigmi

[Dragonlord]

Γαμώ, το βάζω στα rules του album reviews. Thanx :thumbsup:

[Deggial]

http://speech.ilsp.gr/greeklish/greeklishdemo.asp


Γενικώς, λειτουργεί πάρα πολύ καλά. Μπερδεύεται μόνο σε λέξεις όπου μπορούν να τονίζονται σε διαφορετικό σημείο ή να τονίζονται μόνο κατά περίπτωση (πως και πώς).

Απ'ό,τι καταλαβαίνω, δε κάνει καμία προσπάθεια σημασιολογικής ανάλυσης, απλώς ακολουθεί έναν κανόνα τύπων μετατροπής σύμφωνα με τα σύμβολα που χρησιμοποιήθηκαν και έλεγχος αν η λέξη ταιριάζει σε ένα υπάρχον λεξικό, ενώ δουλεύει πάρα πολύ καλά σε κείμενα που έχουν και αγγλικές λέξεις. Λειτουργεί καλά για πολλά κείμενα που έκανα copy paste απ'το Requiem, παρά τις όποιες συμβάσεις (π.χ. και το 3 και το ks θα μεταφραστούν ορθώς σε ξ).

Εάν το greeklish είναι ανορθόγραφο (π.χ. το polly που έγραψε ο blackbird), θα μετατραπεί όπως είναι (θα γίνει πολλυ) ή θα το αφήσει όπως είναι. Επίσης, δεν αλλάζει πεζά και κεφαλαία (παρά τα όποια σημεία στίξης), ούτε πειράζει τα σημεία στίξης ("st arxidia" το μετέτρεψε "στ αρχίδια"), οπότε θέλει λίγο προσοχή.

[desosav]

exo kai ena akoma converter pou borite na katevasete apo edo: Greeklish (http://briefcase.pathfinder.gr/download/emneziaf/24291/286984/0/greeklish.zip) o opios se sindiasmo me to microsoft word kani kai orthografiko elegxo :wink: